Love in the Air: Koi no Yokan

Gökyüzündeki bulutlar ve yağan yağmur, başı dertte olan iki yakın arkadaş Rei ve Kai'yi kızdırdığında, onları sadece kurnaz kurtarıcılar değil, aynı zamanda iki en iyi arkadaşın kalbinde fırtınalar yaratan Arashi ve Fuma ile tanışmaya götürür. Aşk savaşı ılık ilkbahar, sıcak yaz, yalnız sonbahar ve soğuk kış aylarında gerçekleşmek üzeredir. Aşkın atmosferi nasıl olacak? Kalpleri hangi yöne dalgalanacak ve aşk dolu hava onları hangi yöne götürecek?